22 juin 2007
Tahiti en 1768 : un passager de La Boudeuse raconte
Amateurs de journaux intimes et autres carnets de bord, procurez-vous vite le court récit de Charles-Félix-Pierre Fesche. Non, vous ne l'avez pas croisé sur les plateaux d'Ardisson ou Dumas puisqu'il vécut au siècle des Lumières et prit part, en 1768, au voyage autour du monde de La Boudeuse de Bougainville. Les quelques pages relatant les moeurs des Polynésiens lors de l'escale tahitienne sont d'une fraîcheur et d'une candeur en tout point délicieuses.
Le journal de Charles-Félix-Pierre Fesche a déjà fait l'objet d'une première publication en 1929. L'éditeur, Nicolas Chaudun, a choisi de ne retenir ici que la partie tahitienne de son récit, de loin la plus savoureuse. Ce Journal de navigation "pour servir à moi" semble nourri d'une belle franchise, à la différence peut-être des récits de certains de ses compagnons de voyage (ceux de Vivès, Constantin ou Commerson notamment) à la différence desquels, selon l'éditeur, Fesche "n'avait ni compte à régler ni réputation à sauvegarder".
L'effeuillage d'une Vénus
à bord de La Boudeuse
A la lecture de certaines pages d'une sensualité torride, on comprend que Bougainville ait choisi de donner à Tahiti le nom de "Nouvelle Cythère", en référence à la patrie mythologique des amours... Alors que La Boudeuse vient de jeter l'ancre, le jeune Fesche raconte la montée à bord d'une jeune indigène provenant de l'une des pirogues ayant rapidement encerclé la frégate. Jugez-en plutôt : "Plusieurs Français gourmets et à qui un jeûne forcé de plusieurs mois donnait un appétit dévorant s'approchent, regardent, admirent, touchent ; bientôt le voile qui dérobait à leurs yeux les appâts qu'une pudeur, blâmable sans doute, ordonne de cacher, ce voile, dis-je, est bientôt levé, plus promptement il est vrai par la divinité indienne elle-même que par eux. (...) Quel pinceau pourrait décrire les merveilles que nous découvrons à la chute heureuse de ce voile importun ? Une retraite destinée à l'Amour lui seul ! Un bosquet enchanteur que ce Dieu avait sans doute lui-même planté."
"Tahiti au nom du roi", 1768, Bougainville débarque à Papeete, par Charles-Félix-Pierre Fesche, Edtions Nicolas Chaudun. Diffusion : Actes Sud. Juin 2007. 7 €.
Illustration : détail de "Et de l'or de leurs corps", par Gauguin, 1901, Musée du Louvre (Paris).
14:00 Publié dans Le salon littéraire | Lien permanent | Commentaires (8) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
| Tags : Tahiti, Bougainville, 1768, La Boudeuse, Editions Nicolas Chaudun, Charles-Félix-Pierre Fesche, Nouvelle Cythère |
|
del.icio.us
|
|
Digg |
Facebook














Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://lemondedetitus.blogs.letelegramme.com/trackback/13257
Commentaires
la toile est comme celle de P.Gauguin,non?
Écrit par : Isabelle | 25 juin 2007
Bien vu, Isa. Il s'agit de la toile "Et de l'or de leurs corps", peinte en 1901.
Écrit par : Titus | 25 juin 2007
Ah là notre Titus a eu du flère ! Je file le commander ! Qu'est-ce que tu veux le Pacifique ? C'est que jl'aime bien et puis Gauguin ! C'est un peintre que l'on ne peut qu'adorer ! Allez zou !
Merci Titus pour tes coups de coeurs !
Bises
TiteZa
Écrit par : TiteZa | 25 juin 2007
TiteZa, ce petit bouquin est effectivement une réédition qui mérite qu'on s'y arrête. Un must pour tous les amoureux du Pacifique sud !
Quant à la toile de Gauguin, j'ai pensé qu'elle s'imposait pour illustrer cette note, non ?
Écrit par : Titus | 25 juin 2007
Tout à fait et puis il y a aussi mais plus récent, les oeuvres de l'ex miss Calédonie qui vécu en Polynésie et sur le Caillou à découvrir aussi ! http://tahitienfrance.free.fr/culture/pascale_taurua.htm
Pas mal ces oeuvres !! En attendant ce petit bouquin j'fais une grosse bise sur ta truffe Titus ! Berk !
Écrit par : TiteZa | 25 juin 2007
La truffe encore tout humide, je te remercie, TiteZa, pour cette autre suggestion de lecture...
Je la note au plafond de ma niche, pour ne pas oublier...
Écrit par : Titus | 25 juin 2007
Salut Titus,
Voilà de la lecture palpitante. ..
Aux îles Hawaï, on nous apprenait un peu sur cette époque quand le monde extérieur arriva en Polynésie. De notre côté, c'était principalement l'expédition du capitaine Anglais, James Cook, et de sa triste fin ( tué lors d'une dispute avec les Hawaiiens, et en partie consommé pour avoir son "mana " ou puissance), en 1779.
Merci de cette idée lecture sur la Boudeuse
A bientôt .
Écrit par : barbara | 26 juin 2007
Merci Barbara, pour ton commentaire et cette référence à Cook.
Je pense qu'en tant qu'Hawaienne, ce petit livre de Fesche t'intéresserait : il est d'une part fort bien écrit, et en plus, on a vraiment l'impression d'y être !
Écrit par : Titus | 27 juin 2007
Écrire un commentaire
NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.